Cada temporada de premios nos deja una alegría especial a quienes amamos leer: descubrir que muchas de las películas más comentadas nacen primero en las páginas de un libro.
Este año, los libros de películas nominadas a los Globos de Oro 2026 vuelven a confirmarlo: novelas contemporáneas, clásicos de la literatura, obras de teatro, memorias y hasta manga están detrás de algunos de los títulos más potentes del año.
Si te gusta leer antes de ver la película (o al revés), aquí tienes la lista completa de las adaptaciones literarias que compiten esta temporada y que merece la pena descubrir en papel.
🎭 Libros de películas nominadas a los Globos de Oro 2026 en la categoría de drama
El cine dramático suele beber directamente de la literatura, y las nominaciones de este año lo demuestran.
Dentro de los libros de películas nominadas a los Globos de Oro 2026, encontramos novelas que exploran el duelo, la identidad, la política y los límites de la condición humana, con historias complejas que ganan nuevas capas al pasar de la página a la pantalla.
Hamnet
📖 Hamnet, de Maggie O’Farrell
La aclamada novela de ficción recrea la muerte del hijo de Shakespeare y el duelo que la rodeó, desde una mirada íntima, femenina y profundamente literaria. Una historia delicada sobre la pérdida, el amor y la creación artística.
Frankenstein
📖 Frankenstein o el moderno Prometeo, de Mary Shelley
Una nueva adaptación del clásico inmortal que vuelve a recordarnos que este no es solo un relato de terror, sino una poderosa reflexión sobre la ambición, la ciencia y la responsabilidad moral.
El agente secreto
📖 Inspirada libremente en El agente secreto, de Joseph Conrad
La película traslada el espíritu político y paranoico de la novela original al Brasil de los años 70, reinterpretando el texto desde una mirada contemporánea y social.
Una batalla tras otra
📖 Vineland, de Thomas Pynchon
Paul Thomas Anderson adapta una de las novelas más complejas y satíricas de Pynchon: conspiraciones, contracultura y desconfianza hacia el poder en una historia nada sencilla… pero fascinante.
🎶 Comedia y musical: Libros adaptados al cine entre las películas nominadas a los Globos de Oro 2026
No todas las adaptaciones literarias se mueven en terrenos oscuros o solemnes.
Entre los libros adaptados al cine nominados a los Globos de Oro 2026, también hay espacio para la sátira, la ironía y el espectáculo. Historias que nacieron en novelas y memorias y que ahora se transforman en comedias y musicales con una fuerte personalidad.
No hay otra opción (No Other Choice)
📖 Arcadia (The Ax), de Donald E. Westlake
Una sátira feroz sobre el desempleo, la competitividad extrema y la moral en tiempos de crisis. Humor negro con mucho más trasfondo de lo que parece.
Marty Supreme
📖 The Money Player, de Marty Reisman
Inspirada en las memorias del excéntrico jugador de ping-pong, esta película mezcla biografía, obsesión y carisma puro. Uno de esos libros que parecen ya escritos para el cine.
Wicked: Parte 2
📖 Wicked: Memorias de una bruja mala, de Gregory Maguire
Antes del musical de Broadway, fue novela. Una relectura oscura y sorprendente del universo de El mago de Oz, donde la bruja mala tiene, por fin, voz propia.
🎬 Novelas y manga adaptados al cine entre las películas nominadas a los Globos de Oro 2026
La animación sigue demostrando que no es un género menor, sino otro lenguaje narrativo. En las adaptaciones literarias al cine de 2026, conviven novelas autobiográficas y manga que conectan con lectores de todas las edades y que encuentran en la animación una forma especialmente poderosa de contar sus historias.
Little Amélie
📖 Metafísica de los tubos, de Amélie Nothomb
Una novela autobiográfica deliciosa, extraña y poética que ahora llega en forma de animación, conservando su mirada infantil, filosófica y profundamente literaria.
Guardianes de la noche: La fortaleza infinita
📖 Kimetsu no Yaiba, de Koyoharu Gotouge
El manga que ha conquistado a millones de lectores sigue expandiéndose en la gran pantalla, demostrando el peso del cómic japonés en la cultura global.
🎭 Novelas y obras de teatro detrás de las películas nominadas a los Globos de Oro 2026
Algunas de las interpretaciones más destacadas del año parten de textos literarios intensos y exigentes. Dentro de los libros detrás de las películas nominadas a los Globos de Oro 2026, hay novelas breves, obras de teatro clásicas y libros de no ficción que ofrecen personajes complejos y emocionalmente desafiantes.
Die My Love
📖 Matate, amor, de Ariana Harwicz
Una novela intensa y salvaje sobre la maternidad, la locura y el deseo. Lenguaje duro, visceral y una historia que no deja indiferente.
Hedda
📖 Hedda Gabler, de Henrik Ibsen
El gran clásico del teatro vuelve al cine con una protagonista compleja, incómoda y brillante. Ideal si te interesa el drama psicológico y los personajes femeninos inolvidables.
Sueños de trenes (Train Dreams)
📖 Train Dreams, de Denis Johnson
Una novela corta, bellísima y melancólica sobre la América rural, la soledad y el paso del tiempo. Pura literatura en estado casi poético.
Springsteen: Deliver Me From Nowhere
📖 Deliver Me from Nowhere, de Warren Zanes
No ficción musical que explora la creación del álbum Nebraska de Bruce Springsteen. Un libro perfecto para amantes de la música… y de las historias reales bien contadas.
🎬 Más películas basadas en libros que te pueden interesar
Si te gustan las adaptaciones literarias y descubrir qué historias nacieron primero en papel, en Pon un libro en tu vida también encontrarás otros artículos donde exploramos la relación entre cine y literatura.
En este artículo puedes descubrir más películas basadas en libros, con recomendaciones de novelas que han dado el salto a la gran pantalla y que merece la pena leer antes o después de verlas:
👉 Películas basadas en libros: novelas que llegaron al cine (parte I)
👉 Películas basadas en novelas que llegaron al cine (parte II)
👉 7 películas de terror basadas en libros
Este tipo de lecturas permite seguir profundizando en los libros detrás de las películas, comparar enfoques narrativos y ampliar tu lista de próximas lecturas.
📚 ¿Leer el libro o ver primero la película?
Cada una de estas películas demuestra algo que ya sabemos bien:
las grandes historias suelen empezar en un libro.
Si te gusta descubrir qué cambia del texto original, profundizar en los personajes o simplemente llegar al cine con otra mirada, aquí tienes una lista perfecta para tus próximas lecturas.
👉 Y si no quieres perderte más libros recomendados, adaptaciones literarias o novedades del mundo lector, te invito a suscribirte a la newsletter y acompañarme en este viaje entre páginas y pantallas.
¿Has leído alguno de estos libros? ¿Cuál te apetece más descubrir antes de ver su adaptación? 📖🎬